- asprezza sf inv
- [as'prettsa]
(vedi agg) sourness; sharpness; pungency; rugged nature; severity; harshness, roughness; strictness
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
asprezza sf inv
Look at other dictionaries:
asperità — a·spe·ri·tà s.f.inv. CO 1. scabrosità, irregolarità: asperità di una superficie, del terreno Sinonimi: asprezza, irregolarità, ruvidezza. 2. fig., difficoltà: le asperità dalla vita Sinonimi: impedimento, ostacolo, 1scoglio, spiacevolezza. 3. fig … Dizionario italiano
acidità — a·ci·di·tà s.f.inv. CO 1a. l essere acido; caratteristica o sapore di ciò che è acido: l acidità degli agrumi Sinonimi: asprezza, bruschezza. 1b. estens., fig., mordacità: l acidità di una critica, di una risposta | l essere intrattabile e… … Dizionario italiano
ingenerosità — in·ge·ne·ro·si·tà s.f.inv. CO 1. l essere ingeneroso, mancanza di generosità Sinonimi: avarizia. Contrari: altruismo, generosità, magnanimità. 2. fig., durezza, asprezza: l ingenerosità del clima, della stagione Sinonimi: asprezza. Contrari:… … Dizionario italiano
scabrosità — sca·bro·si·tà s.f.inv. CO 1a. ruvidezza, irregolarità di una superficie: la scabrosità di un tronco Sinonimi: asperità, asprezza, irregolarità, scabrezza. Contrari: levigatezza, uniformità. 1b. parte ruvida, prominente: togliere le scabrosità di… … Dizionario italiano
spinosità — spi·no·si·tà s.f.inv. CO 1. l essere spinoso: la spinosità di un ramo 2. fig., difficoltà, complessità di un problema, di una questione, di un ragionamento, ecc. Sinonimi: complessità, problematicità. Contrari: semplicità. 3. fig., asprezza del… … Dizionario italiano
acerbità — a·cer·bi·tà s.f.inv. 1. CO l essere acerbo, spec. di frutto | BU sapore aspro: acerbità delle mele verdi Contrari: maturità | dolcezza. 2. BU fig., asprezza, durezza Sinonimi: durezza. Contrari: dolcezza. {{line}} {{/line}} DATA: 1304 08. ETIMO:… … Dizionario italiano
garbo — 1gàr·bo s.m. 1. AU maniera compita e cortese di trattare con gli altri: parlare, salutare, chiedere con garbo, interruppe con garbo la discussione, mancare di garbo | estens., modo di fare, di agire grazioso, fine: muoversi, scrivere, esporre,… … Dizionario italiano
intrattabilità — in·trat·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere intrattabile Sinonimi: asprezza, difficoltà, irascibilità, ombrosità, scontrosità, spinosità. Contrari: affabilità, amabilità, cordialità, facilità, gentilezza, malleabilità, risolvibilità, semplicità,… … Dizionario italiano
rigidità — ri·gi·di·tà s.f.inv. 1a. CO l essere rigido, duro, poco flessibile o elastico: la rigidità di un materiale Sinonimi: durezza, rigidezza. Contrari: elasticità, flessibilità. 1b. TS fis. → rigidezza | negli organi flessibili di trasmissione,… … Dizionario italiano
soavità — so·a·vi·tà s.f.inv. CO l essere soave, qualità di ciò che è soave: soavità di un profumo, di uno sguardo, lo confortò con modi pieni di soavità Sinonimi: amabilità, piacevolezza. Contrari: asprezza. {{line}} {{/line}} VARIANTI: suavità. DATA: av … Dizionario italiano
spigolosità — spi·go·lo·si·tà s.f.inv. CO 1. l essere spigoloso; durezza, angolosità di lineamenti: spigolosità di un volto Sinonimi: angolosità. Contrari: armoniosità. 2. fig., asprezza del carattere, del comportamento; scontrosità, ruvidezza Sinonimi:… … Dizionario italiano
